Skip to content

Nothing on this page sits inside the line. Drag either end, or choose All.

Live HistoricSee what matters.

Film · Hunan TV · 2005

The Interpreter

40Leave it.

We only got the setup of rival negotiators carrying a family killing into later deals; I would pass on the evening.

Take controlThis scores 40. The Interpreter cannot be blocked by name on this shelf. The lock is the phone. Block it

Pass it on

The review

Two star negotiators bicker into romance until she discovers his wealthy Chinese-American family had a hand in her parents' deaths; years later they face each other for rival firms. The real draw is the work—deals at the US-China Business Council that actually count—and a past that walks back into the room.

The listing stops at the premise, so the killing and the reunion stay abstract. A tired parent gets little else to hold onto, and a thirteen-year-old might hit that unshown family murder alone if you leave it running.

The glance

Household and Piety and Courage and Republic and Temperance and Stewardship are the thin ones.

  1. 7Industry
  2. 4Household
  3. 2Piety
  4. 3Courage
  5. 4Republic
  6. 3Temperance
  7. 6Truth
  8. 3Stewardship

Is a marriage, a parent, or a child a real life here, or just a prop?

This phone is set for a grown person, just me. Change the ages.

The eight

  1. 7
    Industry

    Negotiators at the US-China Business Council and rival firms do the work that moves the story.

  2. 4
    Household

    Parents' deaths and a sole corporate heir shape the split; marriage itself stays off the page.

  3. 2
    Piety

    She leaves after learning the family role in the deaths; conscience stopping anyone mid-act is unshown.

  4. 3
    Courage

    He rejects the heir role he would miss; further risk past the breakup is only sketched.

  5. 4
    Republic

    Their talks sit inside the US-China Business Council and competing firms, not a town or neighbor.

  6. 3
    Temperance

    Bickering turns romantic and the later meeting pulls them back; restraint is not the pattern.

  7. 6
    Truth

    The hidden hand in her parents' deaths surfaces and ends the couple for years.

  8. 3
    Stewardship

    Wealthy corporation and an heir who wants out; what is left for anyone after goes untold.

Do this

This week open one old family paper or contract and write who still carries its cost.

Where to watch

Finding the page.

Live Historic · The Interpreter · 40IMDb